Локализация ПО

Современные решения для автоматизации производства и технологических процессов

.

Услуги Локализации ПО

Локализация программного обеспечения – это комплексный процесс перевода и адаптации пользовательского интерфейса и всех сопутствующих материалов программных систем с английского языка на русский. Мы обеспечиваем высококачественный перевод, который учитывает культурные и языковые особенности целевой аудитории, а также технические аспекты программного обеспечения.

Преимущества Локализации ПО:

Повышение Удовлетворенности Пользователей: Локализованное ПО обеспечивает более комфортное и интуитивное взаимодействие пользователей с программой, что способствует повышению удовлетворенности и лояльности клиентов.
Расширение Рынка: Перевод ПО на русский язык позволяет вам выйти на новые рынки и привлечь больше пользователей в русскоязычных странах.
Соответствие Региональным Стандартам: Локализация ПО учитывает региональные стандарты и нормативные требования, что обеспечивает соответствие местным законам и регламентам.

Наш подход к локализации ПО

Перевод пользовательского интерфейса:

Мы переводим все элементы пользовательского интерфейса, включая меню, кнопки, сообщения об ошибках и подсказки.

Адаптация документации:

Мы переводим и адаптируем всю сопутствующую документацию, включая руководства пользователя, справочные материалы и техническую документацию.

Тестирование локализованного ПО:

Мы проводим тщательное тестирование локализованного ПО, чтобы убедиться, что все элементы работают корректно и соответствуют ожиданиям пользователей.

.

Почему выбирают нас ?

Профессионализм и опыт: У нас есть многолетний опыт работы в сфере локализации программного обеспечения для различных отраслей.
Высокое качество перевода: Наши специалисты по переводу и локализации обладают глубокими знаниями в области языковых и культурных особенностей, что обеспечивает высокое качество перевода.
Комплексный подход: Мы предлагаем полный цикл услуг, начиная от перевода и заканчивая тестированием, что гарантирует успешное внедрение локализованного ПО.

↑